第四十四章 两边的家长会
“砰、砰、砰！”
希拉家的大门被砸得震天响，伴隨著东欧口音的粗野咒骂，仿佛下一秒那扇脆弱的木门就要被人硬生生踹开。
躲在沙发后面的弗兰克已经抖成了一团烂泥，双手死死捂住耳朵，嘴里含糊不清地向上帝祈祷著。
杨坚站起身，从容地整理了一下略微有些褶皱的衬衫下摆，在凯伦紧张的目光中，迈开长腿走到玄关，一把拉开了大门。
门外，站著两个像棕熊一样强壮的东欧恶棍，罗德和弗拉德。两人手里甚至还攥著一根棒球棍，看到开门的不是弗兰克，而是个高大英俊、眼神冰冷的亚裔青年，两人明显愣了一下。
“弗兰克那个老杂种呢？！”罗德粗声粗气地吼道，试图用体型压制对方。
然而，杨坚並没有露出恐惧的神色。
他淡定地靠在门框上，双手抱在胸前，眼神里甚至带著一丝被打扰的不耐烦。
“如果你是说那个浑身散发著廉价威士忌臭味、跑起来像条丧家犬一样的老头……”杨坚用下巴指了指房子侧面的巷子，语气篤定，“他三分钟前刚刚翻过了后院的柵栏。如果你们现在顺著那条小巷往l线地铁站的方向追，应该还能看到他的屁股。”
这种镇定的话语，配上杨坚那张欺骗性的脸，瞬间打消了两个头脑简单的恶棍的疑虑。
“妈的，算那老小子跑得快！”罗德狠狠地吐了口唾沫，衝著弗拉德招了招手，“走！去地铁站堵他！”
看著两个肌肉男迈著沉重的步伐消失在巷子尽头，杨坚这才转过身，隨手关上了大门。
弗兰克听到外面的动静没了，立刻像只土拨鼠一样从沙发后面探出头来。他长长地鬆了一口气，连滚带爬地凑到杨坚跟前，刚准备发表一番浮夸的感恩戴德的演讲。
“闭嘴。”杨坚毫不客气地打断了他。
他居高临下地看著弗兰克，眼神冰冷得像是在看一堆不可回收的垃圾：“听著，这是第一次，也是最后一次。下次你再被追债，如果敢把麻烦引到凯伦家，引到我的眼前……我根本不需要他们动手。我会亲手把你绑起来，打包扔进那两个俄国佬的后备箱里，听明白了吗？”
这种没有任何感情色彩，仿佛只是在陈述一个物理规律的警告，让弗兰克忍不住打了个冷颤。
“yes， sir！绝对明白！杨，你真是个讲道理的绅士！”弗兰克连声应下，但当他低下头时，那双狡黠的眼睛却骨碌直转，心里已经在疯狂盘算著该用什么更下作的方法来彻底摆脱这两个该死的追债人。
……
周三晚上，南区高中的教学楼里灯火通明，喧闹声几乎要掀翻屋顶。
这里是家长之夜。走廊里挤满了穿著隨意、大声嚷嚷的南区父母们，空气中瀰漫著廉价香水、汗味以及各种快餐的油腻气味。
然而，当杨坚和凯伦走进十一年级a班的走廊时，周围的空气仿佛出现了短暂的凝滯。
杨坚今晚穿著凯伦用零钱给他买的那套深灰色商务休閒西装，里面搭著浅蓝色衬衫。他那优越的肩宽腿长，配上那张顶级3d建模的英俊脸庞，在这一群挺著啤酒肚、穿著旧t恤的南区中年男人中间，就像是误入平民窟的好莱坞巨星。
极具男性荷尔蒙的精英气质，瞬间吸引了整条走廊的目光。
“老天……那是谁的家长？”两个穿著热裤的女学生靠在储物柜上，看著杨坚的背影，激动得脸颊通红，甚至忍不住互相掐著胳膊。“不知道，但他看起来就像好莱坞的基努李维斯……”
不仅是女学生，连那些来开家长会的母亲们，也纷纷把目光投了过来。
在等待进入教室的短短十分钟里，杨坚遭遇了一波又一波的桃花劫。
先是一个穿著低胸装、浓妆艷抹的单亲妈妈不小心撞到了他的肩膀，熟练地拋了个媚眼：“哎呀，不好意思。帅哥，你是刚搬来南区的吗？有没有火机借我用一下？”
紧接著，又有两个高中女生借著找东西的由头凑了过来，红著脸问他是不是某个明星。
作为正牌女伴的凯伦，此刻像是一只护食的炸毛小母狮子。她死死地挽著杨坚的胳膊，一边用凶狠的眼神逼退那些试图搭訕的女人，一边又因为这极高的回头率而感到一种前所未有的骄傲和虚荣。
终於轮到他们走进教室。
凯伦的数学老师——一位三十多岁、刚离了婚不久的白人女教师——在看到杨坚的那一瞬间，原本因为应付了一晚上家长而烦躁的脸色，瞬间如沐春风。
“你就是凯伦的哥哥吧？”数学老师不著痕跡地拢了拢头髮，声音轻柔，甚至还带著几分明显的撩拨，“凯伦这次的期中考试表现极其出色，她终於拿到了a。”
“这多亏了您的教导。”杨坚绅士地微笑著，一边配合地掏出那台“99新”的二手iphone，將摄像头对准了凯伦，完美履行了当初记录高光时刻的承诺。
“不不不，家庭的辅导也很重要。”女老师看著杨坚那张完美的脸，脸颊微红，自然地从桌子上抽出一张便签纸，在上面飞快地写下了一串號码，塞进了杨坚的手里，“这是我的私人號码。如果你有时间，我们或许可以一起喝杯咖啡……我是说，为了更加深入地探討凯伦未来的学业规划。”
看著老师那露骨的眼神，凯伦翻了个巨大的白眼，一把抢过便签纸塞进自己的口袋里，拉著杨坚就往外走：“谢谢您的规划，老师，但我们家门禁很严！”
……
而同一时间，就在隔壁教学楼那间气氛压抑的会议室里。
菲奥娜原本已经做好了孤军奋战的准备，正面对著满脸严肃的校长和卡尔的老师德芙琳小姐。
就在校长即將因为法定监护人未到场而失去耐心时，会议室的门突然被推开了。
弗兰克·加拉格竟然真的出现了！虽然他穿著一件不知道从哪个垃圾桶里捡来的皱巴巴的西装外套，但他確实来了！
菲奥娜震惊得瞪大了眼睛。
“关於卡尔在学校里展现出的暴力行为，我们非常担忧……”德芙琳小姐严厉地说道。
“暴力？不不不，女士，你误解了。”弗兰克自然地拉开椅子坐下，瞬间进入了他那套毫无底线的诡辩状態。
他煞有介事地挥舞著双手，义正辞严地说道：“在这个充满毒品、枪击和该死的通货膨胀的南区，这根本不叫暴力！这叫未雨绸繆！我这是在提前让小孩子適应社会的毒打，养成坚强的心態！你们难道想让他在未来面对那些黑帮分子的时候，用你们教的礼貌问候去跟人家讲道理吗？”
这番逻辑自洽的混帐话，直接把校长和老师听得目瞪口呆，一时间竟然不知道该如何反驳。
菲奥娜坐在一旁，虽然觉得荒诞，但心里却涌起了一丝久违的感动。不管怎么说，弗兰克今天至少像个父亲一样，替卡尔挡在了前面。
然而，这份感动仅仅维持了不到两分钟。
弗兰克正说得唾沫横飞，目光无意间瞥向了走廊的玻璃窗。他的声音戛然而止，瞳孔瞬间收缩到了极点。
窗外，罗德和弗拉德那两个凶神恶煞的恶棍，正死死地盯著他！
“呃……对不起，我突然感觉括约肌有些失控，需要去个洗手间……”弗兰克嚇得猛地从椅子上弹了起来，甚至连看都没看菲奥娜和卡尔一眼，直接一把推开椅子，像一阵风一样夺门而逃！
“弗兰克！！”菲奥娜绝望地大喊。
但走廊里只剩下恶棍们愤怒的咆哮和弗兰克杀猪般的惨叫。罗德和弗拉德在走廊的拐角处死死按住了弗兰克，將他拖进了一间空荡荡的储物室。
伴隨著沉闷的拳打脚踢声，罗德压低声音下达了最后的通牒：“老杂种，听好了！如果在周末之前交不出那6000美元，我们就把你的两条腿打断，塞进绞肉机里！”
而在会议室里，隨著弗兰克的落荒而逃，校长彻底被激怒了。
“简直荒谬透顶！这就是你们的家庭环境！”校长气得浑身发抖，直接拿起了桌上的座机电话，“我现在就给cps（儿童保护局）打电话，卡尔不能再待在这样的家庭里了！”
菲奥娜面如死灰，她知道，一旦电话拨出去，卡尔就真的要被带走了。
就在这千钧一髮之际。
“等一下！”
一直偷偷跟在菲奥娜身后来到学校的史蒂夫，突然推门而入。他穿著体面的外套，带著那种富家子弟特有的自信和从容。
“你是谁？！”校长皱著眉头问道。
史蒂夫没有立刻回答，而是其敏锐地用目光扫视了一圈校长的办公桌，最后精准地捕捉到了校长眼底的一丝血丝和指尖的某些习惯性动作。
他老练地凑近校长，用只有两人能听到的声音低语了几句。
校长的脸色变了变，有些狐疑地看了史蒂夫一眼，然后轻咳了一声：“这位先生，我想我们需要去办公室私下谈谈关於卡尔的教育问题。”
五分钟后，两人从办公室里走了出来。显然，史蒂夫大方地在洗手间里进行了一笔让校长满意的叶子交易。
校长红光满面，態度发生了一百八十度的大转弯：“经过极其深刻的沟通，我认为卡尔还是非常需要家庭的温暖。cps的电话暂时不需要打了。希望你们以后多关注他的成长。”
一场灭顶之灾，被史蒂夫用南区的方式化解了。
……
菲奥娜带著卡尔，和史蒂夫一起如释重负地走出了会议室。走廊里的空气都仿佛变得清新了起来。
就在他们准备离开教学楼时，迎面正好撞上了刚刚开完家长会、正有说有笑走过来的杨坚和凯伦。
四个人在走廊里停下了脚步。
菲奥娜看著西装革履、气质出眾的杨坚，又看了一旁挽著他胳膊的凯伦。她的目光在两人身上停留了两秒钟，脑海中那些原本断裂的线索，在这一刻瞬间串联了起来。
杨坚说过他今晚要假扮凯伦的家长……而那个平时打死都不愿来学校的弗兰克，今天竟然破天荒地出现了……而且杨坚刚刚好昨晚就知道了弗兰克欠钱被追杀的秘密！
在原著里，菲奥娜如果在这里看到弗兰克去给別人开了家长会，绝对会感到一种被彻底背叛的撕心裂肺的绝望。
但此刻，没有悲情，没有背叛感。
菲奥娜极其聪明的大脑瞬间明白了一切——弗兰克今天能出现在卡尔的家长会上，根本不是因为什么该死的父爱发现，而是因为眼前这个男人，在背后用某种强硬的筹码和手段，逼著那个老混蛋来替她解决麻烦的！
他昨晚说“总会有转机的”，这根本不是一句敷衍的安慰，而是他早已经盘算好的计划！
在这个不靠谱的破地方，所有人都满嘴谎言、逃避责任。而唯独眼前这个男人，不声不响，不用空话去討好谁，却用最实际的行动掌控了全局。
一种强烈的安全感和感激，如同暖流般击中了菲奥娜那颗疲惫的心臟。
她没有拆穿，也没有歇斯底里。菲奥娜只是静静地看著杨坚，眼眶微微有些发热，那双坚韧的眼眸中充满了难以言明的情绪。
杨坚也迎上了菲奥娜的目光，他只是平淡地微微点了一下头，仿佛只是做了一件微不足道的小事。
一切尽在不言中。
……
当晚，加拉格尔家的客厅里。
史蒂夫和伊恩正在极力劝说菲奥娜，既然卡尔有远超普通小孩的旺盛的暴力衝动，不如因势利导，让他去打冰球或者练空手道，把多余的精力合法地发泄在赛场上，这总比在学校里揍同学要好得多。
而另一边，在杰克逊家的客厅里。
被打得鼻青脸肿、嘴角还流著血的弗兰克，正狼狈地敷著一个冷冻的豌豆袋。
“哦，天吶！弗兰克，你这是怎么了？”希拉穿著睡衣，心疼地捧著弗兰克的脸，同时又因为自己严重的广场恐惧症没能亲自去学校而感到极度的內疚和痛苦，“我真是一个糟糕的母亲，我居然错过了凯伦这么重要的时刻……”
“没事，希拉，我的挚爱……”弗兰克熟练地將自己的懦弱偽装成伟岸，忍著痛安抚道，“我只是在回来的路上，为了保护一个被抢劫的老太太，和几个歹徒英勇搏斗了一番。放心吧，凯伦今天的家长会非常顺利……”
“何止是顺利！”凯伦开心地从旁边凑了过来，將那台二手iphone举到希拉面前，点开了刚才杨坚在教室里录下的视频，“妈妈，你看！”
屏幕里，数学老师正当著全班家长的面，大声讚扬凯伦在数学期中考试里拿到了a。画面清晰平稳，將凯伦当时骄傲扬起下巴的自信模样拍得一清二楚。
看著屏幕里闪闪发光的女儿，希拉瞬间瞪大了眼睛，激动地捂住了嘴巴。她先前的內疚被一种巨大而纯粹的自豪感彻底取代，眼泪不受控制地吧嗒吧嗒掉了下来。
“哦，我的天吶！我的乖宝贝！你拿了a！我太为你骄傲了！”希拉一把將凯伦紧紧抱进怀里，一边哭一边亲吻著女儿的额头。隨后，她又转头看向坐在单人沙发上深藏功与名的杨坚，那感激的眼神简直恨不得明天就给他烤一整年的巧克力派。
在这个混乱的夜晚，弗兰克满嘴的谎言、走廊里的暴力、杨坚背后的算计，以及希拉此刻流下的幸福眼泪……如同大锅乱燉般交织在一起，在这片废土上，继续上演著属於他们的无耻人生。
希拉家的大门被砸得震天响，伴隨著东欧口音的粗野咒骂，仿佛下一秒那扇脆弱的木门就要被人硬生生踹开。
躲在沙发后面的弗兰克已经抖成了一团烂泥，双手死死捂住耳朵，嘴里含糊不清地向上帝祈祷著。
杨坚站起身，从容地整理了一下略微有些褶皱的衬衫下摆，在凯伦紧张的目光中，迈开长腿走到玄关，一把拉开了大门。
门外，站著两个像棕熊一样强壮的东欧恶棍，罗德和弗拉德。两人手里甚至还攥著一根棒球棍，看到开门的不是弗兰克，而是个高大英俊、眼神冰冷的亚裔青年，两人明显愣了一下。
“弗兰克那个老杂种呢？！”罗德粗声粗气地吼道，试图用体型压制对方。
然而，杨坚並没有露出恐惧的神色。
他淡定地靠在门框上，双手抱在胸前，眼神里甚至带著一丝被打扰的不耐烦。
“如果你是说那个浑身散发著廉价威士忌臭味、跑起来像条丧家犬一样的老头……”杨坚用下巴指了指房子侧面的巷子，语气篤定，“他三分钟前刚刚翻过了后院的柵栏。如果你们现在顺著那条小巷往l线地铁站的方向追，应该还能看到他的屁股。”
这种镇定的话语，配上杨坚那张欺骗性的脸，瞬间打消了两个头脑简单的恶棍的疑虑。
“妈的，算那老小子跑得快！”罗德狠狠地吐了口唾沫，衝著弗拉德招了招手，“走！去地铁站堵他！”
看著两个肌肉男迈著沉重的步伐消失在巷子尽头，杨坚这才转过身，隨手关上了大门。
弗兰克听到外面的动静没了，立刻像只土拨鼠一样从沙发后面探出头来。他长长地鬆了一口气，连滚带爬地凑到杨坚跟前，刚准备发表一番浮夸的感恩戴德的演讲。
“闭嘴。”杨坚毫不客气地打断了他。
他居高临下地看著弗兰克，眼神冰冷得像是在看一堆不可回收的垃圾：“听著，这是第一次，也是最后一次。下次你再被追债，如果敢把麻烦引到凯伦家，引到我的眼前……我根本不需要他们动手。我会亲手把你绑起来，打包扔进那两个俄国佬的后备箱里，听明白了吗？”
这种没有任何感情色彩，仿佛只是在陈述一个物理规律的警告，让弗兰克忍不住打了个冷颤。
“yes， sir！绝对明白！杨，你真是个讲道理的绅士！”弗兰克连声应下，但当他低下头时，那双狡黠的眼睛却骨碌直转，心里已经在疯狂盘算著该用什么更下作的方法来彻底摆脱这两个该死的追债人。
……
周三晚上，南区高中的教学楼里灯火通明，喧闹声几乎要掀翻屋顶。
这里是家长之夜。走廊里挤满了穿著隨意、大声嚷嚷的南区父母们，空气中瀰漫著廉价香水、汗味以及各种快餐的油腻气味。
然而，当杨坚和凯伦走进十一年级a班的走廊时，周围的空气仿佛出现了短暂的凝滯。
杨坚今晚穿著凯伦用零钱给他买的那套深灰色商务休閒西装，里面搭著浅蓝色衬衫。他那优越的肩宽腿长，配上那张顶级3d建模的英俊脸庞，在这一群挺著啤酒肚、穿著旧t恤的南区中年男人中间，就像是误入平民窟的好莱坞巨星。
极具男性荷尔蒙的精英气质，瞬间吸引了整条走廊的目光。
“老天……那是谁的家长？”两个穿著热裤的女学生靠在储物柜上，看著杨坚的背影，激动得脸颊通红，甚至忍不住互相掐著胳膊。“不知道，但他看起来就像好莱坞的基努李维斯……”
不仅是女学生，连那些来开家长会的母亲们，也纷纷把目光投了过来。
在等待进入教室的短短十分钟里，杨坚遭遇了一波又一波的桃花劫。
先是一个穿著低胸装、浓妆艷抹的单亲妈妈不小心撞到了他的肩膀，熟练地拋了个媚眼：“哎呀，不好意思。帅哥，你是刚搬来南区的吗？有没有火机借我用一下？”
紧接著，又有两个高中女生借著找东西的由头凑了过来，红著脸问他是不是某个明星。
作为正牌女伴的凯伦，此刻像是一只护食的炸毛小母狮子。她死死地挽著杨坚的胳膊，一边用凶狠的眼神逼退那些试图搭訕的女人，一边又因为这极高的回头率而感到一种前所未有的骄傲和虚荣。
终於轮到他们走进教室。
凯伦的数学老师——一位三十多岁、刚离了婚不久的白人女教师——在看到杨坚的那一瞬间，原本因为应付了一晚上家长而烦躁的脸色，瞬间如沐春风。
“你就是凯伦的哥哥吧？”数学老师不著痕跡地拢了拢头髮，声音轻柔，甚至还带著几分明显的撩拨，“凯伦这次的期中考试表现极其出色，她终於拿到了a。”
“这多亏了您的教导。”杨坚绅士地微笑著，一边配合地掏出那台“99新”的二手iphone，將摄像头对准了凯伦，完美履行了当初记录高光时刻的承诺。
“不不不，家庭的辅导也很重要。”女老师看著杨坚那张完美的脸，脸颊微红，自然地从桌子上抽出一张便签纸，在上面飞快地写下了一串號码，塞进了杨坚的手里，“这是我的私人號码。如果你有时间，我们或许可以一起喝杯咖啡……我是说，为了更加深入地探討凯伦未来的学业规划。”
看著老师那露骨的眼神，凯伦翻了个巨大的白眼，一把抢过便签纸塞进自己的口袋里，拉著杨坚就往外走：“谢谢您的规划，老师，但我们家门禁很严！”
……
而同一时间，就在隔壁教学楼那间气氛压抑的会议室里。
菲奥娜原本已经做好了孤军奋战的准备，正面对著满脸严肃的校长和卡尔的老师德芙琳小姐。
就在校长即將因为法定监护人未到场而失去耐心时，会议室的门突然被推开了。
弗兰克·加拉格竟然真的出现了！虽然他穿著一件不知道从哪个垃圾桶里捡来的皱巴巴的西装外套，但他確实来了！
菲奥娜震惊得瞪大了眼睛。
“关於卡尔在学校里展现出的暴力行为，我们非常担忧……”德芙琳小姐严厉地说道。
“暴力？不不不，女士，你误解了。”弗兰克自然地拉开椅子坐下，瞬间进入了他那套毫无底线的诡辩状態。
他煞有介事地挥舞著双手，义正辞严地说道：“在这个充满毒品、枪击和该死的通货膨胀的南区，这根本不叫暴力！这叫未雨绸繆！我这是在提前让小孩子適应社会的毒打，养成坚强的心態！你们难道想让他在未来面对那些黑帮分子的时候，用你们教的礼貌问候去跟人家讲道理吗？”
这番逻辑自洽的混帐话，直接把校长和老师听得目瞪口呆，一时间竟然不知道该如何反驳。
菲奥娜坐在一旁，虽然觉得荒诞，但心里却涌起了一丝久违的感动。不管怎么说，弗兰克今天至少像个父亲一样，替卡尔挡在了前面。
然而，这份感动仅仅维持了不到两分钟。
弗兰克正说得唾沫横飞，目光无意间瞥向了走廊的玻璃窗。他的声音戛然而止，瞳孔瞬间收缩到了极点。
窗外，罗德和弗拉德那两个凶神恶煞的恶棍，正死死地盯著他！
“呃……对不起，我突然感觉括约肌有些失控，需要去个洗手间……”弗兰克嚇得猛地从椅子上弹了起来，甚至连看都没看菲奥娜和卡尔一眼，直接一把推开椅子，像一阵风一样夺门而逃！
“弗兰克！！”菲奥娜绝望地大喊。
但走廊里只剩下恶棍们愤怒的咆哮和弗兰克杀猪般的惨叫。罗德和弗拉德在走廊的拐角处死死按住了弗兰克，將他拖进了一间空荡荡的储物室。
伴隨著沉闷的拳打脚踢声，罗德压低声音下达了最后的通牒：“老杂种，听好了！如果在周末之前交不出那6000美元，我们就把你的两条腿打断，塞进绞肉机里！”
而在会议室里，隨著弗兰克的落荒而逃，校长彻底被激怒了。
“简直荒谬透顶！这就是你们的家庭环境！”校长气得浑身发抖，直接拿起了桌上的座机电话，“我现在就给cps（儿童保护局）打电话，卡尔不能再待在这样的家庭里了！”
菲奥娜面如死灰，她知道，一旦电话拨出去，卡尔就真的要被带走了。
就在这千钧一髮之际。
“等一下！”
一直偷偷跟在菲奥娜身后来到学校的史蒂夫，突然推门而入。他穿著体面的外套，带著那种富家子弟特有的自信和从容。
“你是谁？！”校长皱著眉头问道。
史蒂夫没有立刻回答，而是其敏锐地用目光扫视了一圈校长的办公桌，最后精准地捕捉到了校长眼底的一丝血丝和指尖的某些习惯性动作。
他老练地凑近校长，用只有两人能听到的声音低语了几句。
校长的脸色变了变，有些狐疑地看了史蒂夫一眼，然后轻咳了一声：“这位先生，我想我们需要去办公室私下谈谈关於卡尔的教育问题。”
五分钟后，两人从办公室里走了出来。显然，史蒂夫大方地在洗手间里进行了一笔让校长满意的叶子交易。
校长红光满面，態度发生了一百八十度的大转弯：“经过极其深刻的沟通，我认为卡尔还是非常需要家庭的温暖。cps的电话暂时不需要打了。希望你们以后多关注他的成长。”
一场灭顶之灾，被史蒂夫用南区的方式化解了。
……
菲奥娜带著卡尔，和史蒂夫一起如释重负地走出了会议室。走廊里的空气都仿佛变得清新了起来。
就在他们准备离开教学楼时，迎面正好撞上了刚刚开完家长会、正有说有笑走过来的杨坚和凯伦。
四个人在走廊里停下了脚步。
菲奥娜看著西装革履、气质出眾的杨坚，又看了一旁挽著他胳膊的凯伦。她的目光在两人身上停留了两秒钟，脑海中那些原本断裂的线索，在这一刻瞬间串联了起来。
杨坚说过他今晚要假扮凯伦的家长……而那个平时打死都不愿来学校的弗兰克，今天竟然破天荒地出现了……而且杨坚刚刚好昨晚就知道了弗兰克欠钱被追杀的秘密！
在原著里，菲奥娜如果在这里看到弗兰克去给別人开了家长会，绝对会感到一种被彻底背叛的撕心裂肺的绝望。
但此刻，没有悲情，没有背叛感。
菲奥娜极其聪明的大脑瞬间明白了一切——弗兰克今天能出现在卡尔的家长会上，根本不是因为什么该死的父爱发现，而是因为眼前这个男人，在背后用某种强硬的筹码和手段，逼著那个老混蛋来替她解决麻烦的！
他昨晚说“总会有转机的”，这根本不是一句敷衍的安慰，而是他早已经盘算好的计划！
在这个不靠谱的破地方，所有人都满嘴谎言、逃避责任。而唯独眼前这个男人，不声不响，不用空话去討好谁，却用最实际的行动掌控了全局。
一种强烈的安全感和感激，如同暖流般击中了菲奥娜那颗疲惫的心臟。
她没有拆穿，也没有歇斯底里。菲奥娜只是静静地看著杨坚，眼眶微微有些发热，那双坚韧的眼眸中充满了难以言明的情绪。
杨坚也迎上了菲奥娜的目光，他只是平淡地微微点了一下头，仿佛只是做了一件微不足道的小事。
一切尽在不言中。
……
当晚，加拉格尔家的客厅里。
史蒂夫和伊恩正在极力劝说菲奥娜，既然卡尔有远超普通小孩的旺盛的暴力衝动，不如因势利导，让他去打冰球或者练空手道，把多余的精力合法地发泄在赛场上，这总比在学校里揍同学要好得多。
而另一边，在杰克逊家的客厅里。
被打得鼻青脸肿、嘴角还流著血的弗兰克，正狼狈地敷著一个冷冻的豌豆袋。
“哦，天吶！弗兰克，你这是怎么了？”希拉穿著睡衣，心疼地捧著弗兰克的脸，同时又因为自己严重的广场恐惧症没能亲自去学校而感到极度的內疚和痛苦，“我真是一个糟糕的母亲，我居然错过了凯伦这么重要的时刻……”
“没事，希拉，我的挚爱……”弗兰克熟练地將自己的懦弱偽装成伟岸，忍著痛安抚道，“我只是在回来的路上，为了保护一个被抢劫的老太太，和几个歹徒英勇搏斗了一番。放心吧，凯伦今天的家长会非常顺利……”
“何止是顺利！”凯伦开心地从旁边凑了过来，將那台二手iphone举到希拉面前，点开了刚才杨坚在教室里录下的视频，“妈妈，你看！”
屏幕里，数学老师正当著全班家长的面，大声讚扬凯伦在数学期中考试里拿到了a。画面清晰平稳，將凯伦当时骄傲扬起下巴的自信模样拍得一清二楚。
看著屏幕里闪闪发光的女儿，希拉瞬间瞪大了眼睛，激动地捂住了嘴巴。她先前的內疚被一种巨大而纯粹的自豪感彻底取代，眼泪不受控制地吧嗒吧嗒掉了下来。
“哦，我的天吶！我的乖宝贝！你拿了a！我太为你骄傲了！”希拉一把將凯伦紧紧抱进怀里，一边哭一边亲吻著女儿的额头。隨后，她又转头看向坐在单人沙发上深藏功与名的杨坚，那感激的眼神简直恨不得明天就给他烤一整年的巧克力派。
在这个混乱的夜晚，弗兰克满嘴的谎言、走廊里的暴力、杨坚背后的算计，以及希拉此刻流下的幸福眼泪……如同大锅乱燉般交织在一起，在这片废土上，继续上演著属於他们的无耻人生。