第98章 林登回来了
第98章 林登回来了
四十分钟前。
阿尔弗雷德掀开营帐的帘子进来时，查特里克中校正在和参谋討论战况，看见他进来，他们停了下来，“阿尔弗雷德少尉，你有什么事吗？”
“林登的连需要支援。”阿尔弗雷德说，“我请求带人支援他们。我需要一支预备队。”
查特里克中校把两只手交叠在桌上，“少尉，我理解你的心情，但师部的命令还没下来——”
“林登还在那道战壕里，”阿尔弗雷德说，“他的连撑了大半天，打退了好几波进攻，但德军还在反扑，他们撑不了多久了。如果我们什么都不做——”
“每道战壕都有人在撑，”查特里克中校说，“没有上面的命令，我们不能私自调动。”
阿尔弗雷德看了他几秒，然后向前走了一步，俯身，把两只手按在桌上，“中校，”他说，“我父亲和帕丁顿將军在伊顿公学同届，將军上个月还在我们庄园打猎。”
帐篷里安静了一下。
“少尉，你这话是什么意思。”
“没有別的意思，”阿尔弗雷德平静的说，“我只是在提醒您，我父亲非常关心这场战爭的进展，尤其关心前线的战术决策。他经常写信给將军，聊一些他听说的事情。”他停了一下，“我当然不会跟他提无谓的细节，但如果这道战壕，因为支援不到位而失守，是会有人提问题的。”
查特里克看了阿尔弗雷德很长时间。
阿尔弗雷德直起身，没有再说话，就站在那里。
二十分钟之后，一支预备队在帐篷外集合完毕，阿尔弗雷德走出来，站到队伍最前面，往左翼那个方向看了一眼，然后开口：“跟我来。”
他带著队伍走出去了。
他没有直接带队穿过开阔地，走的是那段有遮蔽的迂迴路线。
那是林登在战术课上讲过的，侧翼经常存在的薄弱点。
他们走到侧翼切入点的时候，远处战壕那边的枪声，已经开始变稀了。
阿尔弗雷德抬手，队伍停住，所有人压低身子。他探头看了一眼，缩回来，扫了一眼身后的人，“跟紧。”
然后他站起来，“冲。”
******************
一小时后，德军第一道战壕。
博尔顿的mg08发出最后一声“咔”的时候，战壕里安静了一瞬。
机枪哑了，那道低频的连续爆响消失了，战壕里只剩下步枪，只能发出零散的枪声，一发一发的，每一发之间的间隙都比上一髮长。
德军在三十米处站起来了。
他们知道对面快完了。
汤姆在右侧，把步枪的最后一发打出去，然后拉栓，空的。
奥康纳把最后七发压进弹匣，拉栓，眼睛贴上瞄准镜，说了一句话，语气隨意：“行，那我再打几个。”
哈里斯把最后两颗手榴弹扔出去，轰轰两声，远处炸开，前锋停了一会，然后后排继续往前推进。
阿尔弗雷德走到战壕中段，把战况扫了一遍。
他带来的弹药，让这里多撑了將近一个小时，但比他预计的要短。
他原本以为能撑更久，但北边的压力比他估计的更大，消耗快了將近一倍。
那批弹药进来的时候，战壕里的人还以为得救了，但现在————
他把步枪举起来，他的弹匣里还剩三发子弹，他知道，三发之后，他就得用刺刀了。
二十米。
没有人说话，没有人跑，所有人都端起步枪，对著北边推进过来的身影，一发一发的打。
他们都知道打一发少一发，但没有一个人把枪放下来。
就在这时，战壕后方传来了动静。
地上排水坑上的篦子突然被人从下方顶了出来，丟到一边。
一个穿著英军士兵衣服的人钻了出来。他从里面拉出一箱弹药箱，紧接著后面跟著第二个，第三个，然后更多人从里面钻了出来。
然后是最后那个人。
约瑟夫从洞口里钻出来，站直身子，向战壕里扫了一眼。
汤姆第一个看见他，愣在那里—
他手里还握著空弹匣，还没有放下，就那么攥著。他往约瑟夫那边走了一步，停下来，又走了一步，走到约瑟夫面前，睁大眼睛把他从头到脚看了一遍，一脸难以置信。
“你——”他开口，声音哑了，“你他妈是从哪儿出来的。”
“地道，”约瑟夫说，“德军的地道，从底下绕出来的。”
汤姆在约瑟夫的肩膀上重重的拍了一下，“你知道吗，我们找过那个坑口，刚塌下去的时候我们就去找了，但土方全压实了。我们刨了一会儿刨不开，后来德军又来了，我们没办法，没办法继续—”他停了一下，换了口气，“我以为你完了，我他妈真的以为你完了。”
“我知道，”约瑟夫说，“没事。”
汤姆用手背在脸上蹭了一下，“弹药，对，你送弹药来的，真是太好了。”他转身，朝著身后那批人大声喊道，“弹药来了，各位置领弹药”
奥康纳是被博尔顿扯了一下袖子才回头的。
他当时正把空弹匣往地上扔。他头髮已经乱了，被汗水贴在额头上，眼睛充满红血丝，嘴角绷著，一脸死了心，准备往前冲的表情。
他正准备拔刺刀近战，他已经想好了要怎么打。
博尔顿扯了他一下，他转头，看见约瑟夫站在那里。
他先是愣住了，一动没动，脸上那股狠劲像突然按了暂停键，愣在那里，不知道该摆什么表情。
然后他低下头，用手背在眼睛上蹭了一下，动作很快。头重新抬起来的时候，脸上已经换回了那副爱尔兰人的懒散表情，嘴角甚至往上扯了一点，像是这一切都在他意料之中，他从来就没担心过。
他走过来，走到约瑟夫面前，“我就知道，”他说，“我他妈就知道你死不了。”
他伸出右手，和约瑟夫碰了一下拳头。
有人在战壕另一头喊了出来。
“林登准尉回来了——”
这消息顺著战壕往两头传，像火顺著火绳跑，右端传给更右端，左端传给更左端，一个传一个，越传越快，越传越响，到了战壕最末端，已经变成了一片嘈杂的声浪——
“林登？！林登他妈活著？！”
“弹药来了弹药来了他把弹药带回来了一”
“我就说他死不了！我他妈早就说了！”
“林登——！”
有人直接从掩体里跳出来，有人把帽子扔到空中，有人扭头往身边的人肩膀上用力捶了一拳，什么都没说，但那拳本身就是什么都说了。
右端有人吹了一声响哨，然后更多的哨声跟著响起来，混著喊声和笑声，整条战壕在那一刻炸开了。
约瑟夫站在战壕中段，把这片声浪收进眼里，脸上还是那副平常的表情，但嘴角有压不住的弧度。
“好了，”他开口，声音不大，但往两边传出去，“把弹药分好，各归各位，打完再庆祝。”
奥康纳第一个转身，把新弹匣压进步枪，拉栓，朝北边喊了一句：“你们他妈准备好了吗——”
mg08在他话没说完的时候就已经响了。
博尔顿把弹带送进进弹口，趴上枪托，扣动扳机，那道低频连续的爆响重新在战壕里震盪，子弹向北边打出去，打进德军推进队列，德军的推进再次停了下来。
格林把新弹盘扣进刘易斯机枪，举起来，跟mg08的枪声叠在一起，把两翼同时压住。
弹药来了，林登回来了。
这条战壕还在。
******************
德军这一波进攻退了之后，阿尔弗雷德从战壕右侧走了过来。
他进战壕有一个多小时了，这一个小时里，他带著自己的支援队，和约瑟夫的兵们並肩顶过右翼缺口，指挥援兵分了两个射击位，自己也上了顶沿打了几十发，左肩位置有一道弹片擦过的划痕，外套布料裂了一道口子，里面衬衫深了一块，他自己没注意到。
他走到约瑟夫面前站定，把约瑟夫上下看了一遍，然后把视线移到战壕北边。
“这一波也退了。”他说。
“我看见了，”约瑟夫说，“听说你走左翼切进来的。”
“对。”阿尔弗雷德没有多说，把视线从北边收回来，“后方那边，要支援时费了点周折。”他停了一下，“最后用了点別的办法才批下来。”
“什么办法？”
阿尔弗雷德没有立刻回答，斜看了约瑟夫一眼，“不重要。”
两个人沉默了一会儿，战壕里的人在各自忙著，有的运送伤员，有的重新分配弹药，哈里斯的声音从左端传过来，他在安排站哨，一切重新进入有序的状態。
阿尔弗雷德开口，声音比刚才低了一点，“你掉下去的那个坑口，我们刨过的，但是土方太实了。当时人手不够，加上德军又一波进攻开始了——”他停了一下，“你他妈下次能不能注意点脚下。”
约瑟夫看了他一眼。
“我记住了。”约瑟夫说。
阿尔弗雷德从口袋里拿出一个本子，“接下来这段时间，德军肯定还要反扑，你怎么看，说说，我记。”
>
四十分钟前。
阿尔弗雷德掀开营帐的帘子进来时，查特里克中校正在和参谋討论战况，看见他进来，他们停了下来，“阿尔弗雷德少尉，你有什么事吗？”
“林登的连需要支援。”阿尔弗雷德说，“我请求带人支援他们。我需要一支预备队。”
查特里克中校把两只手交叠在桌上，“少尉，我理解你的心情，但师部的命令还没下来——”
“林登还在那道战壕里，”阿尔弗雷德说，“他的连撑了大半天，打退了好几波进攻，但德军还在反扑，他们撑不了多久了。如果我们什么都不做——”
“每道战壕都有人在撑，”查特里克中校说，“没有上面的命令，我们不能私自调动。”
阿尔弗雷德看了他几秒，然后向前走了一步，俯身，把两只手按在桌上，“中校，”他说，“我父亲和帕丁顿將军在伊顿公学同届，將军上个月还在我们庄园打猎。”
帐篷里安静了一下。
“少尉，你这话是什么意思。”
“没有別的意思，”阿尔弗雷德平静的说，“我只是在提醒您，我父亲非常关心这场战爭的进展，尤其关心前线的战术决策。他经常写信给將军，聊一些他听说的事情。”他停了一下，“我当然不会跟他提无谓的细节，但如果这道战壕，因为支援不到位而失守，是会有人提问题的。”
查特里克看了阿尔弗雷德很长时间。
阿尔弗雷德直起身，没有再说话，就站在那里。
二十分钟之后，一支预备队在帐篷外集合完毕，阿尔弗雷德走出来，站到队伍最前面，往左翼那个方向看了一眼，然后开口：“跟我来。”
他带著队伍走出去了。
他没有直接带队穿过开阔地，走的是那段有遮蔽的迂迴路线。
那是林登在战术课上讲过的，侧翼经常存在的薄弱点。
他们走到侧翼切入点的时候，远处战壕那边的枪声，已经开始变稀了。
阿尔弗雷德抬手，队伍停住，所有人压低身子。他探头看了一眼，缩回来，扫了一眼身后的人，“跟紧。”
然后他站起来，“冲。”
******************
一小时后，德军第一道战壕。
博尔顿的mg08发出最后一声“咔”的时候，战壕里安静了一瞬。
机枪哑了，那道低频的连续爆响消失了，战壕里只剩下步枪，只能发出零散的枪声，一发一发的，每一发之间的间隙都比上一髮长。
德军在三十米处站起来了。
他们知道对面快完了。
汤姆在右侧，把步枪的最后一发打出去，然后拉栓，空的。
奥康纳把最后七发压进弹匣，拉栓，眼睛贴上瞄准镜，说了一句话，语气隨意：“行，那我再打几个。”
哈里斯把最后两颗手榴弹扔出去，轰轰两声，远处炸开，前锋停了一会，然后后排继续往前推进。
阿尔弗雷德走到战壕中段，把战况扫了一遍。
他带来的弹药，让这里多撑了將近一个小时，但比他预计的要短。
他原本以为能撑更久，但北边的压力比他估计的更大，消耗快了將近一倍。
那批弹药进来的时候，战壕里的人还以为得救了，但现在————
他把步枪举起来，他的弹匣里还剩三发子弹，他知道，三发之后，他就得用刺刀了。
二十米。
没有人说话，没有人跑，所有人都端起步枪，对著北边推进过来的身影，一发一发的打。
他们都知道打一发少一发，但没有一个人把枪放下来。
就在这时，战壕后方传来了动静。
地上排水坑上的篦子突然被人从下方顶了出来，丟到一边。
一个穿著英军士兵衣服的人钻了出来。他从里面拉出一箱弹药箱，紧接著后面跟著第二个，第三个，然后更多人从里面钻了出来。
然后是最后那个人。
约瑟夫从洞口里钻出来，站直身子，向战壕里扫了一眼。
汤姆第一个看见他，愣在那里—
他手里还握著空弹匣，还没有放下，就那么攥著。他往约瑟夫那边走了一步，停下来，又走了一步，走到约瑟夫面前，睁大眼睛把他从头到脚看了一遍，一脸难以置信。
“你——”他开口，声音哑了，“你他妈是从哪儿出来的。”
“地道，”约瑟夫说，“德军的地道，从底下绕出来的。”
汤姆在约瑟夫的肩膀上重重的拍了一下，“你知道吗，我们找过那个坑口，刚塌下去的时候我们就去找了，但土方全压实了。我们刨了一会儿刨不开，后来德军又来了，我们没办法，没办法继续—”他停了一下，换了口气，“我以为你完了，我他妈真的以为你完了。”
“我知道，”约瑟夫说，“没事。”
汤姆用手背在脸上蹭了一下，“弹药，对，你送弹药来的，真是太好了。”他转身，朝著身后那批人大声喊道，“弹药来了，各位置领弹药”
奥康纳是被博尔顿扯了一下袖子才回头的。
他当时正把空弹匣往地上扔。他头髮已经乱了，被汗水贴在额头上，眼睛充满红血丝，嘴角绷著，一脸死了心，准备往前冲的表情。
他正准备拔刺刀近战，他已经想好了要怎么打。
博尔顿扯了他一下，他转头，看见约瑟夫站在那里。
他先是愣住了，一动没动，脸上那股狠劲像突然按了暂停键，愣在那里，不知道该摆什么表情。
然后他低下头，用手背在眼睛上蹭了一下，动作很快。头重新抬起来的时候，脸上已经换回了那副爱尔兰人的懒散表情，嘴角甚至往上扯了一点，像是这一切都在他意料之中，他从来就没担心过。
他走过来，走到约瑟夫面前，“我就知道，”他说，“我他妈就知道你死不了。”
他伸出右手，和约瑟夫碰了一下拳头。
有人在战壕另一头喊了出来。
“林登准尉回来了——”
这消息顺著战壕往两头传，像火顺著火绳跑，右端传给更右端，左端传给更左端，一个传一个，越传越快，越传越响，到了战壕最末端，已经变成了一片嘈杂的声浪——
“林登？！林登他妈活著？！”
“弹药来了弹药来了他把弹药带回来了一”
“我就说他死不了！我他妈早就说了！”
“林登——！”
有人直接从掩体里跳出来，有人把帽子扔到空中，有人扭头往身边的人肩膀上用力捶了一拳，什么都没说，但那拳本身就是什么都说了。
右端有人吹了一声响哨，然后更多的哨声跟著响起来，混著喊声和笑声，整条战壕在那一刻炸开了。
约瑟夫站在战壕中段，把这片声浪收进眼里，脸上还是那副平常的表情，但嘴角有压不住的弧度。
“好了，”他开口，声音不大，但往两边传出去，“把弹药分好，各归各位，打完再庆祝。”
奥康纳第一个转身，把新弹匣压进步枪，拉栓，朝北边喊了一句：“你们他妈准备好了吗——”
mg08在他话没说完的时候就已经响了。
博尔顿把弹带送进进弹口，趴上枪托，扣动扳机，那道低频连续的爆响重新在战壕里震盪，子弹向北边打出去，打进德军推进队列，德军的推进再次停了下来。
格林把新弹盘扣进刘易斯机枪，举起来，跟mg08的枪声叠在一起，把两翼同时压住。
弹药来了，林登回来了。
这条战壕还在。
******************
德军这一波进攻退了之后，阿尔弗雷德从战壕右侧走了过来。
他进战壕有一个多小时了，这一个小时里，他带著自己的支援队，和约瑟夫的兵们並肩顶过右翼缺口，指挥援兵分了两个射击位，自己也上了顶沿打了几十发，左肩位置有一道弹片擦过的划痕，外套布料裂了一道口子，里面衬衫深了一块，他自己没注意到。
他走到约瑟夫面前站定，把约瑟夫上下看了一遍，然后把视线移到战壕北边。
“这一波也退了。”他说。
“我看见了，”约瑟夫说，“听说你走左翼切进来的。”
“对。”阿尔弗雷德没有多说，把视线从北边收回来，“后方那边，要支援时费了点周折。”他停了一下，“最后用了点別的办法才批下来。”
“什么办法？”
阿尔弗雷德没有立刻回答，斜看了约瑟夫一眼，“不重要。”
两个人沉默了一会儿，战壕里的人在各自忙著，有的运送伤员，有的重新分配弹药，哈里斯的声音从左端传过来，他在安排站哨，一切重新进入有序的状態。
阿尔弗雷德开口，声音比刚才低了一点，“你掉下去的那个坑口，我们刨过的，但是土方太实了。当时人手不够，加上德军又一波进攻开始了——”他停了一下，“你他妈下次能不能注意点脚下。”
约瑟夫看了他一眼。
“我记住了。”约瑟夫说。
阿尔弗雷德从口袋里拿出一个本子，“接下来这段时间，德军肯定还要反扑，你怎么看，说说，我记。”
>